Deux gouttes de Chanel avant de partir pour les Etas- Unis !

Ce matin je me suis levé à 5h30, étrangement sans trop d’effort. Alain était déjà réveillé et il m’a préparé le petit-déjeuner. J’ai décidé de ne pas jeter la valise cassée, pour mettre toutes les choses que j’ai acheté en Scandinavie et que je n’utiliserai pas en Amérique comme brochures, livres, souvenirs, etc. Bien que…

Prochaine destination: Londres!

Les lieux me  font voir les expositions réalisées, mais étant passionnée de mode Roger me conduit dans un magasin où ils vendent des chapeaux de femmes. Inutile de dire mon angoisse de laisser tomber quelques têtes et chapeaux si délicates et coûteux, et je sais comment je suis gracieux comme un éléphant, avec mon sac…

Dos gotas de Chanel y estoy listo para el viaje!

4/06/2012 16:00 Esta mañana me levanté a las 5:30a.m., extrañamente sin mucho esfuerzo. Alain ya estaba despierto y estaba preparando el desayuno. Decidí no tirar la maleta rota, ya que podre poner todas las cosas que he comprado en Escandinavia en ella y la utilizaré en EE.UU. para guardar folletos, libros, recuerdos, etc. A pesar…

Nourriture Bio ?!? A Helsinki, il y a les Hesburger!

Au rez-de-chaussée vous trouverez la cuisine finlandaise la plus célèbre, elle s’appelle Stockmann Herkku. Au Stockmann vous pouvez en effet trouver une sélection de produits importés, concurrencés en Finlande seulement par un Kauppahalli (marchés couverts). Le choix de nourriture est très large et la qualité est la meilleure que vous pouvez trouver en Finlande. Les…

Salida a Londres

Desde el kitsch al chic, cruzamos la calle y vamos a MOOD, que es una galería como Gallerie La Fayette. Como si no fuera suficiente, mientras agarramos los folletos, Roger me llena de otras hojas de información. Al llegar a la planta superior, hay una terraza donde se puede alquilar un bungalow para una cena…

Two Chanel drops and I’m ready for the trip!

14/06/2012 16:00 This morning I got up at 5:30, strangely without much effort.  Alain was already awake and he was making breakfast. I decided to not  throw away my broken suitcase,  as I would  be able to put all the things that I’ve bought in Scandinavia in it and I will use it in USA…

Productos orgánico?? En Helsinki hay Hesburger!

En la planta baja puedes encontrar la comida finlandesa más famosa, llamada Stockmann Herkku, En Stockmann puedes encontrar a decir verdad una selección de bienes importados rivalizados solo por Kauppahalli (mercados cubiertos) ubicados en Finlandia. La selección de comida es muy amplia y la calidad es la mejor que puedes encontrar en Finlandia. Los departamentos…

Departure to London!

Needless to say I am anxious from the fear of dropping a few heads and holding hats that are delicate and expensive. I am as graceful as an elephant, with my Mary Poppins bag.  In fact, the owners look at me, making sure to keep an eye on my bag. I think the store is…

Due gocce di Chanel e sono pronto per il viaggio!

14/06/2012 16.00   Questa mattina stranamente mi sono alzato alle 5.30 senza troppa fatica. Alain era già sveglio e mi stava preparando la colazione. Ho deciso di non buttare la valigia rotta, per poterci mettere tutte le cose che ho acquistato in Scandinavia e che non utilizzerò in America, depliant, libri, souvenir etc. Nonostante la…

Macchè cibo bio, ad Helsinki c’è Hesburger!

Nel piano terra è presente il più famoso alimentari finlandese, chiamato Stockmann Herkku. A Stockmann infatti troviamo una selezione di prodotti importati pari solo alle Kauppahalli (mercati coperti) sparse per la Finlandia. La selezione del cibo è veramente ampia e la qualità è la migliore che si può trovare in Finlandia. Troviamo fornitissimi i reparti…